Beispiele für die Verwendung von "prazer" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle27 pleasure17 delight2 andere Übersetzungen8
"Você me ajuda?" "Com prazer." "Will you help me?" "I'll be glad to."
Não há prazer sem amargura No joy without annoy
Eu terei prazer em ajudá-la. I will gladly help you.
Muito prazer. Como está o senhor? Nice to meet you. How are you doing?
Ela discute só pelo prazer de discutir. She argues just for the sake of arguing.
Sem comer e sem beber não há prazer Without Ceres and Bacchus, Venus grows cold
Meu nome é Cyril, prazer em conhecê-lo! My name's Cyril; pleased to meet you!
Pagarei mais com prazer por algo que seja de uma melhor qualidade. I'd gladly pay more for something if it's of high quality.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.