Beispiele für die Verwendung von "presentemente" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle37 present37

einblenden

Ele me deu um presente. He gave me a present.

Eu te comprei um presente. I bought you a present.

Ele estava presente na festa. He was present at the party.

Comprei um presente para você. I bought you a present.

Ela lhe deu um presente. She gave him a present.

Nem todos estudantes estão presentes. Not all those students are present.

As pessoas presentes ficaram surpresas. The people present were surprised.

Ela lhe deu um belo presente. She gave him a nice present.

Eu insisto que você esteja presente. I insist on your being present.

Eu não estava presente à reunião. I wasn't present at the meeting.

Ela embrulhou o presente em papel. She wrapped the present in paper.

Este é um presente para você. This is a present for you.

É o presente de Natal dele. It's his Christmas present.

Ela ganhou um presente de seu namorado. She got a present from her boyfriend.

Ela esqueceu que lhe comprou um presente. She forgot that she bought him a present.

Tenho um ótimo presente para te dar. I have a nice present to give you.

Ele apresentará o presente em nossa presença. He'll present the present in our presence.

Muito obrigado pelo seu presente tão atencioso. Thank you very much for your thoughtful present.

Todos os membros do gabinete estavam presentes. Every member of the cabinet was present.

Os membros do comitê estão todos presentes. The committee members are all present.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen