Beispiele für die Verwendung von "primeiro" im Portugiesischen mit Übersetzung "first"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle223 first209 early1 premier1 andere Übersetzungen12

einblenden

Amor primeiro não tem companheiro No love like the first love

Eu moro no primeiro andar. I live on the first floor.

Primeiro, você deve se proteger. First, you must protect yourself.

Onde você gostaria de ir primeiro? Where would you like to go first?

Primeiro descubra seu nome e endereço. First find out her name and address.

Fica no primeiro andar daquele edifício. It's on the first floor of that building.

Ela é o meu primeiro amor. She is my first love.

Vamos começar com o primeiro capítulo. Let's begin with the first chapter.

Ele estava buscando o primeiro prêmio. He was after the first prize.

Ele estava atrás do primeiro prêmio. He was after the first prize.

Viro à esquerda no primeiro semáforo? Do I turn left at the first stoplight?

Que horas o primeiro trem sai? What time does the first train leave?

Ela me perguntou: "Quem chegou primeiro?" She said to me, "Who arrived first?"

Seu objetivo era o primeiro prêmio. He was after the first prize.

Ele foi à uma frutaria primeiro. He went to a fruit store first.

Ela lhe deu seu primeiro beijo. She gave him his first kiss.

Foi Janet quem ganhou o primeiro prêmio. It was Janet that won first prize.

Estou no primeiro ano do 2º grau. I am in the first year of high school.

Está longe de ganhar o primeiro prêmio. It's far from winning the first prize.

Tom foi o primeiro amor de Mary. Tom was Mary's first love.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen