Beispiele für die Verwendung von "professor titular" im Portugiesischen

<>
Seu melhor professor é seu último erro. Your best teacher is your last mistake.
Por acaso você conhece algum professor Braun? Do you happen to know any Professor Braun?
O professor queria saber por que não tínhamos feito os exercícios. The teacher wanted to know why we hadn't done the exercises.
Ele fez ao professor perguntas estúpidas. He asked his teacher stupid questions.
O professor e também seus alunos vieram. The teacher as well as his students has come.
Eu quero me tornar professor de japonês. I want to become a teacher of Japanese.
Como de costume, o professor de física atrasou-se para a aula. As usual, the physics teacher was late for class.
Escutem o que professor diz. Listen to what the teacher says.
O professor corrige nossos exercícios. The teacher corrects our exercises.
O professor leu uma passagem da bíblia para a classe. The teacher read a passage from the Bible to the class.
Boa tarde, professor Pérez. Good afternoon, Professor Pérez.
Eu sou professor também. I am a teacher, too.
O professor me perguntou de que livro eu gostava. The teacher asked me which book I liked.
Acho que gostaria de ser professor. I think I'd like to be a teacher.
O nosso professor parece muito jovem. Our teacher looks very young.
Peça licença ao professor caso chegue atrasado. Apologize to the teacher whenever you're late.
Eu sou professor, não sou estudante. I am a teacher, not a student.
O professor sugeriu a Emma uma vez que tivessem um filho juntos. The teacher once suggested to Emma that they should have a child together.
Akiji é um soldado que virou professor. Akiji is a soldier turned teacher.
Quem é o seu professor de chinês? Who is your Chinese teacher?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.