Beispiele für die Verwendung von "projeto piloto" im Portugiesischen

<>
Eu tenho um amigo que é piloto. I have a friend who's a pilot.
Eles aprovaram seu projeto? Did they approve your project?
Gostaria de ser um piloto no futuro. I would like to be a pilot in the future.
Eu não posso aprovar o projeto. Ele deixa muito a desejar. I can't approve the project. It leaves much to be desired.
Um momento de hesitação pode custar a vida de um piloto. A moment's hesitation may cost a pilot his life.
Sinto muito, mas sou contra esse projeto. I'm sorry, but I am opposed to this project.
O médico é jovem. O piloto também é? The doctor is young. Is the pilot, too?
Estou orgulhoso de estar trabalhando neste projeto. I'm proud to be working on this project.
O piloto descreveu a cena em detalhes. The pilot described the scene in detail.
Eles implementaram o projeto. They carried out the project.
O piloto vai aterrissar o avião. The pilot will land the plane.
Eu tenho um projeto a fazer. I have a project to do.
Tom quer ser piloto. Tom wants to be a pilot.
O projeto foi um grande sucesso. The project was a great success.
Quando eu crescer, serei piloto. E o que você vai ser? When I grow up, I'll be a pilot. And what will you be?
Sentenças depois desse ID são sentenças adicionadas pelos contribuidores do Projeto Tatoeba. Sentences past this ID are sentences added by contributors of Tatoeba Project.
Deveríamos colaborar com o projeto. We should collaborate on the project.
Você está correndo para terminar o projeto? Are you rushing to finish the project?
Não sei nada sobre este projeto. I know nothing about this project.
A companhia abandonou aquele projeto. The company abandoned that project.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.