Beispiele für die Verwendung von "protocolo de Quioto" im Portugiesischen

<>
Graduei-me na Universidade de Quioto. I graduated from Kyoto University.
Levei-o ao Palácio Imperial de Quioto. I took him to the Kyoto Imperial Palace.
Você é de Quioto? Are you from Kyoto?
Eu moro em Quioto agora. I live in Kyoto now.
Em Quioto pode-se ver tanto prédios antigos quanto modernos. In Kyoto, you can see both old and modern buildings.
Tenho um irmão mais velho que mora em Quioto. I have an older brother who lives in Kyoto.
Há muitos lugares para você visitar em Quioto. There are many places you should see in Kyoto.
Visitava o museu com frequência quando morava em Quioto. I often visited the museum when I lived in Kyoto.
Há muitos templos antigos em Quioto. There are many old temples in Kyoto.
Se tiver de ir a Quioto mais uma vez, eu o terei visitado quatro vezes este ano. If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year.
Os verões são muito quentes em Quioto. Summers are very hot in Kyoto.
Os verões em Quioto são bem quentes. Summers are very hot in Kyoto.
Você já visitou Quioto? Have you ever visited Kyoto?
Você já visitou Quioto antes? Have you ever visited Kyoto before?
Quioto era uma velha capital do Japão. Kyoto was an old capital of Japan.
Quando seu trem chegará a Quioto? When will your train arrive in Kyoto?
Ela tem dois tios; um vive em Quioto e o outro em Osaka. She has two uncles; one lives in Kyoto and the other in Osaka.
Existe alguma chance de você voltar para Quioto este ano? Is there any chance of your coming to Tokyo again this year?
Ela vive em Quioto. She lives in Kyoto.
Visitarei Quioto. I will visit Kyoto.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.