Beispiele für die Verwendung von "prova" im Portugiesischen

<>
einblenden
Este fato prova sua inocência. This fact proves her innocence.
Eu finalmente passei naquela prova. I finally passed that test.
A prova fica como exercício para o leitor. The proof is left to the reader.
Só resta uma semana antes da prova. There is only a week left before the examination.
Este fato prova a inocência dela. This fact proves her innocence.
Tom errou algumas coisas na prova. Tom made some mistakes in the test.
Eu queria que não tivesse uma prova. I wish there were no examination.
Tenho de estudar para uma prova de biologia. I have to study for a biology test.
Se ele tirou dez na prova, é porque colou. If he got a 10 out of 10 on the test it's because he cheated.
Se ele não aparecer, não teremos a prova de inglês. If he is absent, we will not have an English test.
Tenho que fazer uma revisão para uma prova de biologia. I have to revise for a biology test.
Eu tenho que me preparar para a prova de inglês. I have to prepare for the English test.
Tom não sabia responder a nenhuma questão na prova de ontem. Tom couldn't answer even one question on yesterday's test.
Ele provou ser um marido ideal. He proved to be an ideal husband.
O professor distribuiu as provas (os testes). The teacher handed out the tests.
Gostaria de provar este vestido. I'd like to try on this dress.
É tão obvio que nós não precisamos de provas. It's so obvious we don't need proof.
O Sr. Jones está provando a sopa que a sua mulher fez. Mr. Jones is tasting the soup his wife made.
É difícil provar que os fantasmas existem. It is difficult to prove that ghosts exist.
Você já o provou antes? Have you tried it before?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen