Beispiele für die Verwendung von "pude" im Portugiesischen
As crianças estavam tão barulhentas que não pude estudar.
The children were so noisy that I couldn't study.
Depois que eu acabei a tarefa, finalmente pude assistir TV.
Having done my homework, I could finally watch television.
Para dizer a verdade, eu não pude terminá-la a tempo.
To tell the truth, I couldn't finish it in time.
Apesar da minha dieta, não pude evitar pegar uma fatia de bolo de chocolate.
In spite of my diet, I couldn't help taking a slice of chocolate cake.
Ano passado, eu não pude passar tanto tempo com meus filhos quanto eu queria.
Last year, I couldn't spend as much time with my children as I wanted to.
Eu não queria ir, mas ela tem sido tão gentil comigo que eu não pude recusar o seu convite.
I didn't want to go, but she had been so kind to me that I couldn't but accept the invitation.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung