Beispiele für die Verwendung von "quê" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle933 what928 andere Übersetzungen5
Estamos pagando pelo quê, exatamente? What exactly are we paying for?
Eles estão atrás de quê? What are they after?
Isso tem cheiro de quê? What does this smell like?
Estou pagando pelo quê, exatamente? What exactly am I paying for?
Você trabalha com o quê? What do you do?
E eu ganho o quê? And what do I get?
Então o quê? Não me interessa. So what? It doesn't matter to me.
Com o quê você o abriu? What did you open it with?
Ela está atrasada para o quê? What is she late for?
Tu diverte-te fazendo o quê? What do you do for fun?
Esta é a abreviação de quê? What is this the abbreviation for?
Você está louco ou o quê? You're crazy or what?
Vocês querem que eu faça o quê? What is it that you want me to do?
Você nunca tem aula ou o quê? You never have class or what?!
O quê? Você ainda não sabe dirigir? What... you still don't know how to drive?
O quê?! Você comeu meu urso de chocolate?! What?! You ate my chocolate bear?!
O quê eu deveria fazer em uma situação como essa? What should I do in a situation like this?
Ele não pode dizer o quê está escrito no papel. He can't tell what is written on the paper.
Você passa a maior parte do seu tempo fazendo o quê? What do you spend most of your time doing?
Você que está tentando fazer? What are you trying to do?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.