Beispiele für die Verwendung von "quartos" im Portugiesischen

<>
Tom tem uma casa de dois quartos. Tom has a house with two rooms.
Alex disse que os quartos são muito confortáveis. Alex said that the rooms are very comfortable.
O quarto será pintado amanhã. The room will be painted tomorrow.
Bill estava em seu quarto. Bill was in his bedroom.
Ele está no quarto ano. He's in the fourth year.
Comi um quarto do bolo. I ate a quarter of a cake.
Queria ter meu próprio quarto. I wish I had a room of my own.
Eu tenho meu próprio quarto. I have my own bedroom.
Primeiro, segundo, terceiro, quarto, quinto, sexto, sétimo, oitavo, nono, décimo ... penúltimo, último. First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last.
Ele vem às três e um quarto. He'll come at quarter past three.
Meu quarto está uma bagunça. My room looks like a mess.
Andrew está fixando algumas prateleiras no quarto. Andrew is fixing some shelves in the bedroom.
Janeiro é o primeiro mês do ano; abril, o quarto; novembro, o décimo primeiro; dezembro, o décimo segundo. January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, December is the twelth.
Há muitos móveis neste quarto. There is a lot of furniture in this room.
Andrew está prendendo umas prateleiras no quarto. Andrew is fixing some shelves in the bedroom.
Janeiro é o primeiro mês do ano, abril é o quarto, novembro é o décimo primeiro, dezembro é o décimo segundo. January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, December is the twelfth.
Havia quatro móveis no quarto. There were four pieces of furniture in the room.
Ele me mandou deixar o quarto imediatamente. He commanded me to leave the bedroom immediately.
Havia algumas crianças no quarto. There were a few children in the room.
Ela o ouviu gritar, então correu ao seu quarto. She heard him scream, so she ran into his bedroom.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.