Beispiele für die Verwendung von "recebeu" im Portugiesischen
Não importa se você recebeu instrução ou não.
It doesn't matter if you have received schooling or not.
É verdade que você recebeu um presente de Taninna?
Is it true that you received a present from Taninna?
Quanto tempo faz desde que você recebeu uma carta dele?
How long has it been since you received a letter from him?
Meu primo recebeu o chamado de Deus e virou padre.
My cousin received the call of God and became a priest.
Meu primo recebeu o chamado de Deus e se tornou padre.
My cousin received the call of God and became a priest.
A lenda diz que ele recebeu sua espada das mãos dos próprios deuses.
The legend says he received his sword from the hands of the gods themselves.
Ele o cortou com a faca que recebeu de presente do seu irmão.
He cut it with the knife that he received as a present from his brother.
Estou tentando vender minha fazenda, mas ainda não recebi nenhuma oferta.
I am trying to sell my farm, but I haven't had any offers so far.
A região não se desenvolve porque o domínio chinês é mal recebido.
The region has not developed because Chinese rule is not welcomed.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung