Exemplos de uso de "recepção de bola" em português

<>
Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, que pode ser detectada ao desligar e ligar o equipamento, aconselha-se ao usuário tentar corrigir a interferência por meio de uma ou mais das seguintes medidas. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures.
O rapaz está ansioso por uma nova bola de futebol. The boy is anxious for a new soccer ball.
As bolas prateadas estão em volta da bola vermelha. The silver balls are around the red ball.
A bola acertou no olho dela. The ball hit her in the eye.
Passa a bola para mim! Give me the ball!
É difícil equilibrar uma bola no nariz. It's difficult to balance a ball on your nose.
Ele está com a bola. He got the ball.
Segure a bola com as duas mãos. Hold the ball with both hands.
Ele pôs a mão para cima para pegar a bola. He put up his hand to catch the ball.
Jogam bola no parque toda tarde. They play ball in the park every afternoon.
Eu pedi ao menino que jogasse a bola de volta. I asked the boy to throw the ball back.
Há crianças jogando bola. There are children playing ball.
A bola está com você. The ball is with you.
Me passa a bola! Give me the ball!
O Sol é uma bola flamejante. The sun is a flaming ball.
Meu pai é tão careca como uma bola de bilhar. My father is as bald as a billiard ball.
Tom pegou a bola com sua mão direita. Tom caught the ball with his right hand.
José não sabe jogar futebol; tropeça na bola e se confunde todo. Joseph can't play soccer. He trips on the ball and mixes everything up.
Você acredita que o universo começou como uma pequena bola de fogo? Do you believe that the universe began as a small ball of fire?
O gato está brincando com a bola. The cat is playing with the ball.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.