Beispiele für die Verwendung von "reduzir a zero" im Portugiesischen

<>
A água congela a zero grau Celsius, não é? Water freezes at zero degrees Celsius, doesn't it?
A água congela a zero graus centígrados. Water freezes at 0 degrees Centigrade.
A água congela a zero graus Celsius. Water freezes at 0 degrees Centigrade.
A água vai congelar a zero grau Celsius, certo? Water will freeze at zero Celsius, right?
Nosso time perdeu de dois a zero. Our team lost, 2-0.
O zero vem antes do um. Zero comes before one.
Mudar-se para um lugar menor vai reduzir as despesas. Moving to a smaller place will reduce the expenses.
Você é um zero à esquerda! You're a nobody.
Nossas negociações para reduzir as tarifas de exportação sofreram um grande baque. Our negotiations to lower export taxes suffered a big setback.
Há pessoas para as quais o zero é um número positivo. There are people to whom, null is a positive number.
Portanto, é necessário reduzir os custos. Therefore, it is necessary to reduce the cost.
O termômetro indica três graus abaixo de zero. The thermometer reads three degrees below zero.
A fábrica teve que reduzir sua produção. The factory had to cut back its production.
Eu ensino crianças de zero a cinco anos. I teach kids from nought to five years old.
Ele queria reduzir os impostos de importação. He wanted to reduce the tax on imports.
Mesmo hoje, a temperatura está abaixo de zero. Even today, the temperature is below zero.
Para reduzir o risco de incêndio ou descarga elétrica, não exponha este aparelho à chuva ou umidade. To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
O termômetro caiu para zero ontem à noite. The thermometer fell to zero lastnight.
Ele tentou reduzir o seu peso. He tried to reduce his weight.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.