Beispiele für die Verwendung von "respirou" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle10 breathe10
Você já respirou ar puro? Have you ever breathed pure air?
Ela respirou fundo e começou a contar sua situação. She breathed in deeply and started to tell about her situation.
Não dá para respirar aqui. You can't breathe here.
Ele não conseguia respirar fundo. He could not breathe deeply.
Vocês já respiraram ar puro? Have you ever breathed pure air?
Não conseguia respirar por causa da fumaça. I was unable to breathe because of the smoke.
Eu quero respirar um pouco de ar fresco. I want to breathe some fresh air.
É a primeira vez que eu respiro ar puro. It's the first time I breathe pure air.
Às vezes eu penso no futuro e me esqueço de respirar. Sometimes, I think about the future, and I forget to breathe.
Saia e respire um pouco de ar fresco em vez de ficar vendo TV. Go out and breathe some fresh air instead of watching TV.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.