Beispiele für die Verwendung von "responder" im Portugiesischen

<>
einblenden
Há alguém que saiba responder? Is there anyone who can answer?
Não sei como responder a essa pergunta. I don't know how to reply to that question.
Não posso responder a todas as perguntas. I'm not able to respond to all of your questions.
Você não deveria responder aos seus pais dessa forma. You shouldn't talk back to your parents like that.
Há alguém que possa responder? Is there anyone who can answer?
Fico feliz em responder à sua última carta. I am happy to reply to your last letter.
Não quero responder a pergunta. I refuse to answer the question.
Não posso responder às suas mensagens de imediato, pois não consigo digitar rápido. I can't reply your message immediately, for I can't type fast.
Você precisa responder à pergunta. You need to answer the question.
Preciso responder a sua carta. I must answer your letter.
Nenhum estudante pôde responder à pergunta. No students could answer the question.
Acho que ela não pode responder. I think she can't answer.
Eu sinto muito, preciso responder mensagens. I'm sorry, I have to answer messages.
Tens que responder a essa pergunta. You have to answer this question.
Qualquer estudante pode responder aquela questão. Any student can answer that question.
Ela poderá responder à sua pergunta. She will be able to answer your question.
Preciso responder a todas as questões? Must I answer all the questions?
Preciso refletir antes de lhe responder. I must think it over before answering you.
Ela evitou responder às minhas perguntas. She avoided answering my questions.
Nunca lhe diga "Não posso responder". Never tell him 'I can't answer'.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen