Beispiele für die Verwendung von "sabiam" im Portugiesischen mit Übersetzung "know"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle923 know797 can126

einblenden

Como vocês sabiam que estávamos aqui? How did you know we were here?

Nossos ancestrais sabiam ler as estrelas. Our ancestors knew how to read the stars.

Eles não sabiam o que fazer primeiro. They didn't know what to do first.

Eles não sabiam o que fazer com ele. They didn’t know what to do with him.

Nem Tom nem Mary sabiam como enviar um fax. Both Tom and Mary didn't know how to send a fax.

Tudo o que vocês sabiam sobre o DNA não vai ajudá-los neste curso. Everything you knew about DNA is not going to help you through this course.

Tom parece saber o caminho. Tom seems to know the way.

Eu quero saber a razão. I want to know the reason.

Ela admite saber o segredo. She admits knowing the secret.

Adoraria saber tudo de você. I'd love to know everything about you.

Queria saber a hora exata. I'd like to know the exact time.

Eles não têm que saber. They don't have to know.

Ela parece saber algo importante. She seems to know something important.

Ele não tem que saber. He doesn't have to know.

Ela não tem que saber. She doesn't have to know.

Ela pode saber a resposta. She might know the answer.

Ei, sabe de uma coisa? Hey, you know what?

"Ninguém sabe", disse o doutor. "Nobody knows that," said the doctor.

Olha, sabe de uma coisa? Oh, you know what?

Ninguém sabe onde ele mora. Nobody knows where he lives.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen