Beispiele für die Verwendung von "saco de água quente" im Portugiesischen

<>
Tom encheu a banheira de água quente. Tom filled the bathtub with hot water.
Tom repartiu o seu saco de pipoca com Mary. Tom shared his bucket of popcorn with Mary.
Dissolva açúcar em água quente. Dissolve sugar in hot water.
A flor morreu por falta de água. The flower died for lack of water.
É mais difícil guardar uma mulher que um saco de pulgas Daughters and dead fish are no keeping wares
Eu não suporto essa água quente. I can't stand this hot weather.
Eu queria um copo de água, por favor. May I have a glass of water, please?
Homem velho, saco de azares The older, the worse
Eu não aguento essa água quente. I can't stand this hot weather.
Uma molécula de água é composta de três átomos: dois de hidrogênio e um de oxigênio. A water molecule is composed by three atoms: two hydrogen and one oxygen.
O açúcar se dissolve em água quente. Sugar dissolves in hot water.
As plantas morreram por falta de água. The plants died for lack of water.
Minha mão está em água quente. My hand is in warm water.
Acho que este peixe é um peixe de água doce. I believe this fish is a freshwater fish.
O açúcar se derrete em água quente. Sugar melts in hot water.
Vivo num país onde o custo de um litro de petróleo é mais barato que um litro de água. I live in a country where the cost of a liter of petrol is cheaper than of a liter of water.
Uma molécula de água tem dois átomos de hidrogênio e um átomo de oxigênio. A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.
Aqui tem um pouco de água. Here's some water.
Bote um pouco de água no vaso. Put some water into the vase.
Poderia trazer-me um pouco de água? Could you bring me some water?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.