Beispiele für die Verwendung von "segundas" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle41 second30 monday11

einblenden

Eu não trabalho nas segundas. I don't work on Mondays.

Ele chegou em segundo lugar. He took second place.

Qualquer dia dá, menos segunda. Any day will do except Monday.

Todo mundo merece uma segunda chance. Everyone deserves a second chance.

A próxima segunda é feriado. Next Monday is a holiday.

A segunda lição é muito fácil. The second lesson is very easy.

Pensei que hoje era segunda. I thought it was Monday today.

Você vai pegar a segunda rua. You will take the second street.

Fred vai à Europa na segunda. Fred is going to Europe on Monday.

Vire à direita na segunda esquina. Turn right at the second corner.

Estarei aqui de segunda a quinta. I will be here from Monday to Thursday.

O costume é uma segunda natureza Custom is almost a second nature

Eu não trabalho dia de segunda. I don't work on Mondays.

Bob a lembra: "6 pence por segundo". "Six pence per second," Bob reminds her.

Ela foi fazer compras com ele segunda passada. She went shopping with him last Monday.

Eu ensino inglês para o segundo ano. I teach English to the second year classes.

Não terei tempo nem na segunda nem na terça. I won't have time on Monday nor on Tuesday.

Os segundos pensamentos são sempre os melhores Second thoughts are ever wiser

Tom marcou uma reunião para a segunda que vem. Tom has scheduled a meeting for next Monday.

Por um segundo pensei que eu ia morrer. For one second I thought I would die.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen