Beispiele für die Verwendung von "sente-se" im Portugiesischen

<>
einblenden
Sente-se e descanse e você se sentirá muito melhor. Sit back and rest, and you will feel much better.
Sente-se no sofá e fique à vontade. Sit on the sofa and make yourself comfortable.
Por favor, entre e sente-se. Please, come in and sit down.
Por favor, sente-se aqui. Please take this seat.
Por favor sente-se de acordo com seu número. Please sit according to your number.
Você vai se sentir melhor. You'll feel better.
Senta-te aqui, por favor. Please sit here.
Espere até eu me sentar. Wait until I sit down.
Senti-me solitário sem ela. I felt lonely without her.
Ele sentou-se na cadeira. He sat in the chair.
Você não quer se sentar? Won't you sit down?
Sinto-me muito melhor agora. I feel much better now.
Não se sente em cima disso. Don't sit upon it.
Sentei-me ao seu lado. I sat down next to him.
Sentia-me como se estivesse morto. I felt like I was dead.
Sentamo-nos à mesa em silêncio. We sat at the table in silence.
Espere até que eu me sente. Wait until I sit down.
Sinto-me em casa nesta sala. I feel at home in this room.
Sentamo-nos junto a uma fogueira. We sat over a fire.
Ela pediu para ele se sentar. She asked him to sit down.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen