Beispiele für die Verwendung von "sinto" im Portugiesischen mit Übersetzung "feel"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle188 feel122 be sorry9 sense2 andere Übersetzungen55

einblenden

Eu me sinto frequentemente deprimido. I feel depressed often.

Não me sinto cómodo aqui. I don't feel at ease here.

Eu não me sinto bem. I don't feel well.

Eu me sinto melhor hoje. I feel better today.

Eu sinto muito por você. I feel for you deeply.

Eu me sinto mal por elas. I feel bad for them.

Eu sinto que ele está certo. I have a feeling he is right.

Agora eu sinto pena por ela. Now I feel sorry for her.

Me sinto um pouco triste hoje. I'm feeling a little sad today.

Eu me sinto mal por eles. I feel bad for them.

Eu sinto o peso da idade. I feel my age.

Sinto como se algo estivesse errago. I feel that something is wrong.

Eu me sinto mal por ele. I feel bad for him.

Eu me sinto culpado a esse respeito. I feel guilty about it.

Eu me sinto mal por esse cara. I feel bad for that guy.

Sinto que vou chorar como uma garotinha. I feel like crying out loud as if I were a little girl.

Eu sinto fome depois de uma longa caminhada. I feel hungry after a long walk.

Eu sempre me sinto triste nas segundas-feiras. I always feel blue on Mondays.

Quando estou correndo, sinto o vento em meus cabelos. When I run, I feel the wind in my hair.

Quando observo o oceano eu me sinto em paz. When I contemplate the sea, I feel calm.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen