Beispiele für die Verwendung von "tarde" im Portugiesischen

<>
einblenden
Eu vou sair à tarde. I'm going to go out this afternoon.
Você chegou tarde, não chegou? You got here late, didn't you?
Vou chamar novamente mais tarde. I'll call again later.
Levou todo o fim de tarde. It took all evening.
Eu cheguei tarde como resultado do atraso do trem. I was late as a result of the train delay.
Ela morreu ontem à tarde. She died yesterday afternoon.
É tarde demais para eles. It's too late for them.
Falaremos sobre isso mais tarde. We'll talk about it later.
Os exames começaram às 5 da tarde. The exams started at 5 o'clock in the evening.
Você estará livre à tarde? Are you free in the afternoon?
É tarde demais para mim. It's too late for me.
Me ligue mais tarde, certo? Give me a call later, OK?
Eu estou livre até hoje às seis da tarde. I am free till 6 o'clock this evening.
Ela faleceu ontem à tarde. She passed away yesterday afternoon.
Antes tarde do que nunca. Better late than never.
A gente fala disso mais tarde. We'll talk about it later.
Qual é o seu programa de televisão preferido da tarde da Segunda-feira? What's your favorite TV show on Monday evening?
Não quero sair esta tarde. I don't want to go outside this afternoon.
Ele nem sempre chega tarde. He doesn't always come late.
Cedo ou tarde nós faremos isso. Sooner or later we'll do it.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen