Beispiele für die Verwendung von "teia" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle6 web5 andere Übersetzungen1
Uma grande aranha estava tecendo uma teia. A big spider was spinning a web.
Você já viu uma aranha tecendo uma teia? Have you ever seen a spider spinning its web?
Esta casa está repleta de teias de aranha. This house is full of spider webs.
Os pássaros têm ninhos, as aranhas têm teias e as pessoas têm amizades. Birds have nests, spiders have webs and people have friendships.
As aranhas esperam os insetos serem pegos nas teias. É assim que elas conseguem comida. Spiders wait for insects to get caught in the webs. This is how they get their food.
Nem mulher nem teia, à luz da candeia Neither women nor linen by candlelight
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.