Beispiele für die Verwendung von "televisão" im Portugiesischen mit Übersetzung "television"

<>
Übersetzungen: alle61 television30 tv29 andere Übersetzungen2
Por favor, desligue a televisão. Please turn off the television.
Por favor, ligue a televisão. Please turn the television on.
Estou cansada de ver televisão. I'm tired of watching television.
Há um problema com essa televisão? Is there anything wrong with that television?
Há algum problema com essa televisão? Is there a problem with that television?
Tem algum problema com essa televisão? Is there a problem with that television?
Por favor, ajuste a imagem da televisão. Please adjust the television picture.
Joguemos cartas em vez de ver televisão. Let's play cards instead of watching television.
Vi a luta de boxe na televisão. I saw the boxing match on television.
Na Rússia Soviética, a televisão assiste ao público! In Soviet Russia, television watches the audience!
Se você quer ser livre, destrua sua televisão. If you want to be free, destroy your television set.
Por favor, não aumente o volume da televisão. Please don't turn up the volume on the television.
Qual é o teu programa de televisão favorito? What's your favorite television program?
É hora de parar de assistir à televisão. It's time you stopped watching television.
Nós vimos um programa interessante ontem na televisão. We saw an interesting program on television yesterday.
Sugiro que fiquemos em casa e vejamos televisão. I suggest we stay home and watch television.
A televisão roubou do cinema a sua antiga popularidade. Television has robbed cinema of its former popularity.
Você consegue imaginar como seria a vida sem televisão? Can you imagine what life would be like without television?
A televisão em preto e branco está fora de moda. Black and white television sets have gone out of date.
Essa história pode ser adaptada para um programa de televisão. This story may be adaptable for a television program.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.