Beispiele für die Verwendung von "tempos" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle366 time311 weather38 a while11 andere Übersetzungen6
Como eram maravilhosos os velhos tempos. How wonderful were the good old days.
Ele é o Bach dos tempos atuais. He's the Bach of today.
Meninos têm suas próprias bicicletas nos tempos de hoje. Boys have their own bikes these days.
A foto me traz de volta aos meus tempos de criança. The photo takes me back to my childhood days.
Nos meus tempos de escola eu normalmente ia para a cama às dez. I usually went to bed at ten in my school days.
Sempre que escuto essa música eu me lembro de meus tempos de escola. I never listen to this song without remembering my school-days.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.