Beispiele für die Verwendung von "terá" im Portugiesischen
Essa pipoca parece velha. Me pergunto quando terá sido estourada.
This popcorn tastes stale. I wonder when it was popped.
Mesmo se você falhar desta vez, você terá outra chance.
Even if you fail this time, you'll have another chance.
Não a entendo; você terá de falar um pouco mais alto.
I don't understand you, you'll have to talk a little louder.
Não o entendo; você terá de falar um pouco mais alto.
I don't understand you, you'll have to talk a little louder.
Gaste seu tempo com sabedoria e você sempre o terá de sobra.
Spend your time wisely and you'll always have enough of it.
Todos dizem que Kate é um gênio e que terá um futuro próspero.
Everyone says that Kate is a genius and will have a successful future.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung