Beispiele für die Verwendung von "teste de cumprimento" im Portugiesischen

<>
Consegui minha licença de motorista na segunda vez em que tentei passar no teste de direção. I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.
Nós conversamos sobre o teste de ontem. We talked about yesterday's test.
Se ele estiver ausente, não teremos o teste de inglês. If he is absent, we will not have an English test.
Depois de ter passado no seu teste de direção, ela comprou um carro. After she had passed her driving test, she bought a car.
Acho difícil que eu consiga passar no teste de direção. I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test.
Gostaria de fazer um teste de gravidez. I'd like to get a pregnancy test.
Terei um teste de direção amanhã. I will have a driving test tomorrow.
Ela passou num teste de inglês. She's passed an English exam.
Eu acho improvável que eu passe no teste de direção. I think it's unlikely that I'll be able to pass my driving test.
Você conseguiu passar no teste? Were you able to pass the test?
Queria ter estudado mais para o teste. I wish I had studied harder for the test.
Eu serei capaz de passar no teste. I will be able to pass the test.
Eu consegui passar no teste. I was able to pass the test.
Tenho que me preparar para o teste. I have to prepare for the test.
Cometi um erro sério no teste. I made a serious mistake on the test.
Apesar de todos os seus esforços, ele não passou no teste. With all his efforts, he failed the test.
Se ela não tivesse estudado inglês aqui, ela não teria passado no teste. If she had not studied English here, she could not have passed the examination.
Que nota você tirou no teste? What grade did you get on the test?
O esforço valeu a pena porque eu passei no teste. The hard work was worthwhile because I passed the exam.
Tom cometeu alguns erros no teste. Tom made some mistakes in the test.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.