Beispiele für die Verwendung von "tocava" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle118 play65 touch32 ring20 tap1
Naquele momento ela tocava piano. She was playing the piano at that time.
Sempre que o sinal da escola tocava, Ivan ficava olhando para o nada e babando. Depois de vários exorcismos falhos, seus pais descobriram que ele era a reencarnação de um dos cães de Pavlov. Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs.
Ele tocava o piano e ela cantava. He played the piano and she sang.
Ele toca muito bem piano. He plays the piano very well.
Não toque a minha câmera. Don't touch my camera.
O telefone tocou várias vezes. The telephone rang several times.
Toque em um animal para ouvir o som. Tap an animal to hear the sound.
Ela toca piano e violão. She plays piano and guitar.
Não toque as minhas coisas! Don't touch my stuff!
O alarme de incêndio tocou. The fire alarm rang.
Estou tocando com meus amigos. I'm playing with my friends
Não toque a minha bolsa. Don't touch my bag.
"O telefone está tocando." "Eu atendo." "The phone is ringing." "I'll get it."
Estão tocando a nossa música. They're playing our song.
Vocês já tocaram um ouriço? Have you ever touched a hedgehog?
Bem naquela hora o celular tocou. Right at that time the cellphone rang.
Tom está tocando violino agora. Tom is playing the violin now.
Você já tocou um golfinho? Have you ever touched a dolphin?
O telefone tocou por bastante tempo. The phone rang for a long time.
Eu gosto de tocar piano. I like playing the piano.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.