Beispiele für die Verwendung von "tom grave" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Você já teve alguma doença grave? Have you ever had a serious illness?

Tom é uma pessoa honesta, então eu gosto dele. Tom is an honest person, so I like him.

Ele tem uma voz grave. He has a deep voice.

Tom é moço tímido e solitário. Tom is a shy and lonely boy.

Ela cometeu um erro grave. She made a serious mistake.

Eu discuti com Tom sobre o uso da maconha. I had an argument with Tom about the use of marijuana.

Você já foi acometido por alguma doença grave? Have you ever had a serious illness?

Tom e Mary trabalhavam numa mina de carvão enquanto crianças. Tom and Mary worked in a coal mine as children.

Você já teve uma doença grave? Have you ever had any serious illness?

Tom não se dá conta de como ele é sortudo. Tom doesn't realize how lucky he is.

Cometi um grave erro no teste. I made a bad mistake on the test.

Tom disse que poderia nunca voltar. Tom said that he might never come back.

O problema é mais grave. The problem is worse.

Tom trabalhava com Mary num supermercado. Tom worked with Mary at a supermarket.

Tom decidiu vender a casa dele. Tom has decided to sell his house.

Tom é o melhor no que ele faz. Tom is the best at what he does.

Onde Tom nasceu? Where was Tom born?

Tom conheceu Maria numa festa, e foi amor à primeira vista. Tom met Mary at a party, and it was love at first sight.

Tom não passa muito tempo em Boston. Tom doesn't spend much time in Boston.

Tom colecionava moedas antigas. Tom collected old coins.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen