Beispiele für die Verwendung von "tomar banho" im Portugiesischen

<>
Ela gosta de tomar banho com pétalas de rosas. She likes to take a bath with rose petals.
A que horas você toma banho? What time do you take a bath?
Eu geralmente tomo banho à noite. I usually take a bath at night.
Quantas vezes por semana você toma banho? How often in a week do you take a bath?
A que horas você toma banho à noite? What time do you take a bath in the evening?
A que horas você toma banho de manhã? What time do you take a bath in the morning?
Eu vou tomar banho. I'll take a shower.
Você tem de tomar um banho. You have to take a shower.
Eu vou tomar um banho. I'm going to take a bath.
É hora de tomar um banho. It's time to take a bath.
É melhor você tomar um banho para se aquecer. You had better take a bath to get warm.
Eu gosto de tomar um banho quente toda noite antes de dormir. I like to take a hot bath every night before bed.
Quero tomar um banho. I want to take a bath.
Posso tomar um banho? May I take a shower?
Tomar um banho quente me ajuda a manter minha mente longe dos meus problemas. Taking a hot bath helps me take my mind off my worries.
A primeira coisa que você tem a fazer é tomar um banho. The first thing you have to do is take a bath.
Estou exausto! Só quero ir para casa, tomar um banho e ir para a cama. I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.
Regue as flores antes de você tomar café da manhã. Water the flowers before you eat breakfast.
Gostaria de tomar alguma coisa. I would like to drink something.
Você preferiria tomar vinho com a sua mãe ou com o seu pai? Would you rather drink wine with your mother or your father?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.