Beispiele für die Verwendung von "tua" im Portugiesischen

<>
Esta é a tua família? Is this your family?
A tua irmã mora lá? Does your sister live there?
A tua irmã estuda lá? Does your sister study there?
A tua oração será respondida. Your prayer will be answered.
Eu tinha a tua idade. I was your age.
Qual xícara é a tua? Which cup is yours?
A tua irmã estuda aí? Does your sister study there?
A tua irmã mora aí? Does your sister live there?
Sinto muito a tua falta. I miss you very much.
Li a tua carta ontem. I read your letter yesterday.
Senti a tua falta hoje. I missed you today.
Ele pode salvar a tua vida. It may save your life.
Ninguém pode entender a tua carta. No one can understand your letter.
Qual é a tua cor preferida? What's your favorite color?
Qual é a tua maior força? What is your greatest strength?
O que tens na tua mala? What do you have in your bag?
Sem tua ajuda, teria me afogado. Without your help, I would have drowned.
Ela pode salvar a tua vida. It may save your life.
Qual é a tua cor favorita? What's your favorite color?
A tua vida é tão perfeita. Your life is so perfect.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.