Beispiele für die Verwendung von "velho" im Portugiesischen

<>
Übersetzungen: alle165 old159 andere Übersetzungen6
Ele é meu velho amigo. He's my old friend.
Cavalo velho não pega andadura You can't teach an old dog new tricks
A cavalo novo, cavaleiro velho A young trooper should have an old horse
Como aquele cachorro é velho! How old that dog is!
O chapéu marrom é velho. The brown hat is old.
Homem velho, saco de azares The older, the worse
Estou procurando um homem velho. I'm looking for an old man.
Como este livro é velho! How old this book is!
Eu sou um homem velho. I'm an old man.
Este livro é velho mesmo! This book is really old!
Sou mais velho que ele. I am older than him.
Vi um velho amigo meu. I saw an old friend of mine.
Este é um livro velho. This is an old book.
Você ficou velho e cabeçudo. You've become old and stubborn.
Porra, a gente está velho! Fuck, we're old!
Este livro é realmente velho! This book is really old!
Ninguém é velho demais para aprender. Nobody is too old to learn.
O homem é velho ou novo? Is the man old or young?
O velho falou comigo em francês. The old man spoke to me in French.
Há um velho sentado num banco. There is an old man sitting on a bench.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.