Beispiele für die Verwendung von "viajar" im Portugiesischen mit Übersetzung "travel"

<>
einblenden
Quero viajar para a Lua. I want to travel to the moon.
Eu gostaria de viajar sozinho. I would like to travel alone.
Quero viajar para a Austrália. I want to travel to Australia.
"Você gosta de viajar?" "Sim." "Do you like to travel?" "Yes."
Não consigo viajar de avião. I cannot travel by plane.
Não posso viajar de avião. I cannot travel by plane.
Eu gosto de viajar de trem. I like traveling by train.
Meus pais me desanimaram de viajar. My parents discouraged me from traveling.
Gostaria de viajar ao redor do mundo. I'd like to travel around the world.
Eu não gosto de viajar tanto assim. I don't like traveling all that much.
Nada é mais prazeroso do que viajar. Nothing is more pleasant than traveling.
Viajar era muito mais difícil nesse tempo. Traveling was much more difficult in those days.
Você gostaria de viajar aos Estados Unidos? Would you like to travel to the United States?
Qual é a melhor maneira de viajar? What's the best way to travel?
Minhas amigas preferem viajar de carro a avião. My friends prefer to travel by car than by plane.
O que ela mais gosta é de viajar. She likes traveling best of all.
George realizou seu sonho de viajar à América. George reached his goal of traveling to America.
Meus amigos preferem viajar de carro a avião. My friends prefer to travel by car than by plane.
É possível viajar a uma velocidade tão alta? Is it possible to travel at such a high speed?
Não vai demorar muito até podermos viajar para Marte. It won't be long before we can travel to Mars.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen