Beispiele für die Verwendung von "Нет" im Russischen mit Übersetzung "nein"

<>
"Нет, мам, всё нормально, нормально. "Nein, Mama, es ist alles in Ordnung.
Нет, не я, а ты! Nein, ich bin es nicht, du bist es!
Нет, я так не думаю. Nein, das glaube ich nicht.
Нет, так и не увидел. Nein, Papa hat das hier nie gesehen.
Если по-простому, то нет. Wie soll ich das einfach ausdrücken, nein.
Нет, этого не может быть. Nein, das kann nicht wahr sein.
Я же уже сказал "нет". Ich habe schon Nein gesagt.
Нет, мне не нужен пример. Nein, geben Sie mir nicht nur ein Beispiel.
"Нет", - как вы можете представить. "Nein", können Sie sich das vorstellen?
Нет, я просто выплёвываю зуб. Nein, ich spucke einen Zahn aus.
"Нет, я хочу упразднить бедных." "Nein, ich möchte die Armen abschaffen.
"Нет, о чем Вы говорите? "Nein, wovon sprechen Sie?
Нет, спасибо, я просто смотрю. Nein danke, ich schaue nur.
Нет, я не из Штатов. Nein, ich bin nicht aus den Staaten.
Нет, спасибо. У меня аллергия. Nein, danke. Ich habe eine Allergie.
Америка, которая может сказать "нет" Ein Amerika, das Nein sagen kann
Нет, я этого не писал. Nein, das hab ich nicht geschrieben.
Нет, конечно же, не скажешь. Nein.
Нет, она этого не делает. Nein, macht sie nicht.
Нет, я этого не делаю; Nein das mache ich nicht;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.