Beispiele für die Verwendung von "вами" im Russischen mit Übersetzung "sie"

<>
Я должен перед вами извиниться. Ich muss Sie um Entschuldigung bitten.
Кто находится с Вами рядом? Wer ist neben Ihnen?
Я буду честна с вами. Ich werde ehrlich zu Ihnen sein.
Я с вами позже поговорю. Ich spreche später mit Ihnen.
я хочу с вами познакомиться. ich möchte Sie kennen lernen.
Мы рады познакомиться с Вами Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen
Их ботанические названия перед вами. Ihre botanischen Namen sehen Sie hier vorne.
"Мне нужно поговорить с вами". "Ich muss mit Ihnen sprechen."
Они последуют за вами домой. Sie verfolgen einen bis nach Hause.
Перед вами два обычных предмета. So, denken Sie an diese beiden bekannten Objekte.
Я поговорю с вами завтра. Ich werde morgen mit Ihnen sprechen.
Я рад с вами познакомиться. Schön, Sie kennen zu lernen.
Мы свяжемся с Вами вскоре Wir werden uns bald mit Ihnen in Verbindung setzen
Она хочет поговорить с Вами. Sie will Sie sprechen.
Я буду честен с вами. Ich werde ehrlich zu Ihnen sein.
С вами остаются наши спасатели Mit Ihnen bleiben unsere Retter
Я должна перед вами извиниться. Ich muss Sie um Entschuldigung bitten.
Я буду честным с вами. Ich werde ehrlich zu Ihnen sein.
Я хотел с Вами поговорить. Ich wollte mit Ihnen sprechen.
Надеюсь вскоре встретиться с Вами Ich hoffe, Sie bald zu treffen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.