Beispiele für die Verwendung von "забронировать" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle9 reservieren4 buchen4 andere Übersetzungen1
Им необходимо забронировать два номера Sie brauchen zwei Zimmer zu reservieren
Не могли бы Вы забронировать все гостиницы и перелеты? Würden Sie bitte alle Hotels und Flüge buchen?
Я хотел бы забронировать двухместный номер. Ich möchte gern ein Doppelbettzimmer reservieren.
Я забронировал у вас комнату. Ich habe bei Ihnen ein Zimmer reserviert.
Я забронировал номер для некурящих. Ich habe ein Nichtraucherzimmer gebucht.
Вы забронировали комнату в отеле? Hast Du ein Zimmer im Hotel reserviert?
Мы сейчас забронировали билеты на этот рейс Wir haben jetzt diese Flug gebucht
Я забронировал билеты на самолет и два номера Ich buchte den Flug und zwei Zimmer
Китай и Индия рыщут по свету, заключая затратные как с финансовой, так и с политической точки зрения сделки, пытаясь забронировать для себя запасы новых нефтедобывающих стран. China und Indien haben überall auf dem Globus finanziell und politisch kostspielige Geschäfte abgeschlossen, um sich die Produktion neuer Öl fördernder Länder zu sichern.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.