Beispiele für die Verwendung von "неё" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle7013 sie6746 andere Übersetzungen267

einblenden

У неё в руке цветок. Sie hat eine Blume in der Hand.

Я научился жить без неё. Ich habe gelernt, ohne sie zu leben.

У неё не было денег. Sie hatte kein Geld.

У неё красивые черты лица. Sie hat feine Gesichtszüge.

У неё такие красивые глаза. Sie hat so schöne Augen.

У неё есть старший брат. Sie hat einen älteren Bruder.

А у неё потрясающая система. Sie bietet ein fantastisches System.

У неё большие голубые глаза. Sie hat große blaue Augen.

Почтальон оставил для неё письмо. Der Briefträger hinterließ einen Brief für sie.

Я получил от неё письмо. Ich habe einen Brief von ihr bekommen.

Что у неё вообще есть? Was haben sie denn?

Я безнадежно влюбилась в неё. Ich war hoffnungslos in sie verliebt.

У неё было больное сердце. Sie war herzkrank.

Похоже, у неё много друзей. Sie scheint viele Freunde zu haben.

Он испёк для неё пирог. Er buk ihr einen Kuchen.

Чего вы от неё хотите? Was wollt ihr von ihr?

Я их нарисовал для неё. Und ich zeichnete es für sie.

У неё бассейн с подогревом. Sie hat ein beheiztes Schwimmbecken.

Для неё это будет бизнесом. Somit entsteht ein Geschäft für sie.

У неё было немного денег. Sie hatte ein wenig Geld.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen