Beispiele für die Verwendung von "озере" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle74 see69 andere Übersetzungen5

einblenden

Вода в озере очень холодная. Das Wasser des Sees ist sehr kalt.

Вода в озере словно зеркало. Das Wasser des Sees ist glatt wie ein Spiegel.

Иногда мы купаемся в озере. Wir schwimmen manchmal im See.

Я услышал об озере Имжа. Ich hörte von diesem See Imja.

На озере было несколько лодок. Auf dem See waren einige Boote.

Лёд на озере слишком тонкий, чтобы выдержать твой вес. Das Eis auf dem See ist zu dünn um dein Gewicht zu tragen.

Профессор Кейти Уолтер из Университета Аляски побывала с другой группой на другом маленьком озере прошлой зимой. Professor Katey Walter der Universität in Alaska ist mit einer weiteren Arbeitsgruppe zu einem anderen flachen See letzten Winter gereist.

Дом у озера принадлежит мне. Das Haus am See gehört mir.

И я поплыл вдоль озера. Und ich schwamm durch den See.

Но у них есть озеро. Aber sie haben dort einen See.

Это озеро с алмазным дном. Das hier hat einen See mit einem Diamantboden.

Вокруг озера громоздятся величественные гранитные скалы. Rund um den See sind majestätische Granitfelsen aufgetürmt.

Это самое большое озеро в мире. Es ist der größte See der Welt.

Какова длина береговой линии у этих озёр? Und wie lange ist die Küstenlinie dieser Seen?

Вот вид озера на Южном полюсе Титана. Es gibt einen See an Titans Südpol.

Вокруг озера возвышаются живописные скалы, поросшие мхом. Rings um den See türmen sich malerische Felsen, die mit Moos bedeckt sind.

Труба подводит воду из озера на завод. Das Rohr befördert Wasser vom See zur Fabrik.

согласно моей карте, здесь должно быть озеро. Das ist sehr überraschend, da laut meiner Karte hier ein See sein soll.

Это озеро имеет три мили в ширину. Der See ist drei Meilen breit.

Том не знает разницы между озером и морем. Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einem See und einer See.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen