Beispiele für die Verwendung von "отец" im Russischen mit Übersetzung "vater"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle552 vater528 pater6 andere Übersetzungen18

einblenden

Отец держится в хорошей форме. Der Vater ist in guter Verfassung.

Мой отец принял три решения. Mein Vater fällte drei Entscheidungen.

Мой отец совсем не такой. Mein Vater gehört nicht zu diesen Menschen.

Какой отец, такой и сын. Wie der Vater, so der Sohn.

Его отец называет его Томом. Sein Vater nennt ihn "Tom".

Мой отец слушает классическую музыку. Mein Vater hört klassische Musik.

Твой отец об этом знает? Weiß dein Vater davon?

Я художник и дважды отец. Ich bin Künstler und Vater - schon zum zweiten Mal.

Отец попросил меня открыть дверь. Vater bat mich die Tür zu öffnen.

Мой отец не пьёт горячительное. Mein Vater trinkt nichts Hochprozentiges.

Его отец зовёт его Томом. Sein Vater nennt ihn "Tom".

Дети, вернитесь, отец будет стрелять! Kinder, kommt zurück, Vater wird schießen!

Что бы подумал твой отец? Was würde dein Vater denken?

Отец помог мне сделать уроки. Mein Vater hat mir geholfen, meine Hausaufgaben zu machen.

Отец починил мои старые часы. Mein Vater hat meine alte Uhr repariert.

Её отец недавно потерял работу. Ihr Vater wurde vor Kurzem arbeitslos.

Мой отец родился в Аргентине. Mein Vater wurde in Argentinien geboren.

Это сын, а не отец. Es ist der Sohn, nicht der Vater."

Она не знает, кто отец. Sie weiß nicht, wer der Vater ist.

Мой отец не боится никого. Mein Vater hat vor niemandem Angst.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen