Ejemplos del uso de "четыре" en ruso

<>
Traducciones: todos900 vier809 otras traducciones91
Я перечислю четыре из них. Ich werde Ihnen vier nennen.
В этом уравнении четыре множителя. Diese Gleichung hat vier Faktoren.
Тут можно выделить четыре группы. Und es gibt genau vier Dinge hier.
Четыре года несостоятельности президента Буша Bushs vier Jahre des Scheiterns
Для этого есть четыре причины. Dafür gibt es vier Gründe.
На доске есть четыре страны. Es gibt vier Länder auf dem Brett verteilt.
Для этого существует четыре причины: Dafür gibt es vier Gründe:
Четыре девочки и никаких мальчиков. Wir waren vier Mädchen und keine Jungen.
Четыре синих квадрата слева - серые. Die vier blauen Kacheln links sind grau.
Это продолжалось ещё четыре остановки. Das geht noch vier Haltestellen lang so weiter.
Итак, есть четыре основные проблемы. Das sind die vier größten Probleme.
Один, два, три, четыре, пять. Das ist einer, zwei, drei, vier, fünf.
Четыре лампочки и два радиоприемника. Vier Glühbirnen und zwei Radios.
В его книге "Четыре любви" Es ist aus seinem Buch "Vier Arten der Liebe".
эти четыре типа мышления взаимосвязаны. die vier Denkstile hängen mit einander zusammen.
Четыре ноги - хорошо, две - плохо. Vier Beine gut, zwei Beine schlecht.
Президентский срок длится четыре года. Die Präsidentschaft währt vier Jahre.
Вторая картинка включает четыре страницы Vorher hatten wir vier Seiten.
В Японии четыре времени года. In Japan gibt es vier Jahreszeiten.
Один, два, три, четыре или пять? Eins, zwei, drei, vier oder fünf?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.