Beispiele für die Verwendung von "японии" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle1695 japan1511 andere Übersetzungen184
Культура Японии остается направленной вовнутрь. Japans Kultur bleibt nach innen gerichtet.
США, Германии, Франции и Японии. in den USA, Deutschland, Frankreich, Japan.
в Японии же всё иначе. In Japan ist das völlig anders.
Путь Японии к гармоничному упадку Japans Weg in den harmonischen Niedergang
Варианты развития событий в Японии Japans Optionen
В Японии много действующих вулканов. Es gibt viele aktive Vulkane in Japan.
10% жителей приехали из Японии. 10% der Einwohner kommen aus Japan.
Анализ роста налогов в Японии Feuertaufe für Japans Steuererhöhung
Хоккайдо расположен на севере Японии. Hokkaidō liegt im Norden Japans.
Грядущее политическое землетрясение в Японии Japan steht vor einem politischen Erdbeben
Музыку Бетховена ценят в Японии, Beethoven wird in Japan verehrt.
В Японии снова дежа-вю. Wieder einmal erleben wir in Japan ein déjà vu.
В Японии четыре времени года. In Japan gibt es vier Jahreszeiten.
Мир также должен осознать важность Японии. Die Welt sollte außerdem die Bedeutung Japans anerkennen.
Когда в Японии был внедрён картофель? Wann wurde die Kartoffel in Japan eingeführt?
Новая стратегия Японии в отношении Китая Japans sich herausbildende China-Strategie
Новый шанс для Китая и Японии? Ein neuer Anfang für China und Japan?
Президент США сейчас находится в Японии. Der Präsident der USA ist gerade in Japan.
В Японии такого случиться не может. So etwas kann in Japan nicht passieren.
Это самая высокая башня в Японии. Dies ist der höchste Turm von Japan.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.