Beispiele für die Verwendung von "" умный дом "" im Russischen

<>
Это "умный дом". It's a smart house.
На сайте здания написано что все квартиры оснащены технологией умный дом. Building's website boasts that all units are equipped with smart-home technology.
Умный дом, верно? Smart house, right?
На самом деле, кто-то перехитрил умный дом. Actually, someone outsmarted the smart house.
Например, использовать умный дом, чтобы убить двух людей дистанционно. Kind of like using a smart house to kill two people remotely.
Больше, если он с "Разрушителями" превратили умный дом в убийцу. Longer, if he and DISRUPT did the smart house murder.
Умный человек мог подсмотреть, как оконный мастер входит в дом мистера Джорджа, пока его самого не было. A very smart person could have watched how the window repairman entered Mr. George's house while he was away.
Ты умный малый, мистер Чо и я выполню твоё распоряжение, но сперва я хотел взглянуть на этот сгоревший дом. You're a clever one, Mr. Cho, and I'll do your bidding, but first I wanna take a look at this burned-out house.
Я вернусь в дом до темноты. I will return to the house before dark.
Том - очень умный мальчик. Tom is a very smart boy.
Я построил новый дом. I built a new house.
Он, так сказать, "умный дурак". He is a wise fool, so to speak.
Вам следует снимать обувь перед входом в дом. One must take off one's shoes before entering houses.
Он не такой умный как его старший брат. He is not as intelligent as his older brother.
Он смог построить маленький дом. He was able to build a small house.
Он в самом деле умный мальчик. He is indeed a clever boy.
Он выставил свой дом на продажу. He advertised his house for sale.
Я считаю, что я не такой умный, как ты. I guess I'm not as smart as you.
Он унаследовал дом. He inherited the house.
Он умный мальчик. He is a smart boy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.