Beispiele für die Verwendung von "Авалона" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle30 avalon30
Она работала в лаборатории "Авалона". Mostly she works at Avalon's lab.
Я играю в "Волшебников Авалона" онлайн. I play "warlocks of avalon" online.
Он хотел защитить тебя от "Авалона". He was only trying to protect you from Avalon.
Он, должно быть, посыпал тебя песком Авалона. He must have used the sands of Avalon on you.
Ты - один из Девяти Сестер, правительниц Авалона разработчиков программы. You're one of the Nine Sisters, rulers of Avalon designers of the program.
Раскопай всё за 2006 год, что касается Мюллера и "Авалона". Investigate on Muller and Avalon, year 2006.
Это подтверждают бумаги из порта Авалона и свидетельства 50 ваших гостей. We have port papers that put you in Avalon all night, and sworn statements from 50 of your guests.
Авалон, что ты тут делаешь? Avalon, what are you doing here?
Авалон сказала, что это парень. Well, Avalon says that it's a boy.
Авалон, э, вот так сюрприз. Avalon, uh, this is a surprise.
Это не твоя вина, Авалон. It's not your fault, Avalon.
Авалон, когда этот день придет? 'Avalon, when will that day come?
Ты правда не веришь Авалон? You seriously don't believe Avalon?
Но вы продолжаете работать на "Авалон". And yet you stayed on at Avalon.
Нет, я выяснил это через Авалон. No, I found out through Avalon.
Зачарованный песок с таинственного острова Авалон. Enchanted sand from the mystical Isle of Avalon.
Может ли "Авалон" смириться с этим? Can Avalon just accept that?
Авалон, пусть он покоится с миром. Avalon, just let him rest in peace.
Отправь его физиономию в "Авалон" и Мюллеру. Send the picture to Avalon and Muller.
"Авалон" так просто не отпускает от себя. You don't just leave Avalon.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.