Beispiele für die Verwendung von "Алан" im Russischen

<>
Какого хрена тебя надо, Алан? What the hell do you want, Alan?
Потому что Алан похотливый идиот. Because Alan is a horny idiot.
Алан купил булочки с корицей. Alan bought cinnamon buns.
Алан, я слышала, ты хиропрактик. Alan, I understand you're a chiropractor.
Это 3 миллиона пятачков, Алан. That's three million nickels, Alan.
Так воняет чертово сцепление, Алан. That smell is the smell of a buggered clutch, Alan.
Алан Фитч так не считал. Alan Fitch did not think so.
Алан, ты совершаешь огромную ошибку. Alan, you're making a huge mistake.
Алан Фитч не ваша забота. Alan Fitch is not your concern.
Алан у меня будет тренажерный зал. Alan, I'm putting in a home gym.
Алан показал мне свой большой сюрприз. Alan showed me his big surprise.
Алан, что же, спрашивается, ты делаешь? Alan, what on earth are you doing?
Алан, он всего лишь мерки снимает. It's okay Alan, he's just doing your inseam.
Алан, спасибо, что дал мне знать. Thank you, Alan, for bringing this to my attention.
Алан Митчисон был убит в Лите. An Alan Mitchison was murdered in Leith.
Так как насчет отвязной ночки, Алан? Do you fancy a stag night, Alan?
Парень абсолютно бесчувственный, как бревно, Алан. The kid's a stone-cold bummer, Alan.
Алан, ты уже думал насчет шафера? Now, Alan, have you thought about a best man?
Это было скорее состоянием ума, верно, Алан? It was more of a state of mind, right, alan?
Алан Масли и рухнувшая буровая "Ивар Ойл". Alan Maslin and the Ivar Oil rig collapse.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.