Beispiele für die Verwendung von "Антильских" im Russischen
19 % для прочих разновидностей, за исключением антильских разновидностей, которые могут содержать меньше сухого вещества.
19 % for the other varieties except for Antillian varieties that may show a lower dry matter content.
11 сентября 2003 года Амстердамский апелляционный суд приговорил председателя правоэкстремистской политической партии " Нидерландский народный союз " (ННС) (Nederlandse Volksunie) к четырем месяцам лишения свободы, в том числе к двум месяцам условно, за его оскорбительные высказывания среди прочего в адрес мусульман, евреев, суринамцев и выходцев с Антильских островов в ходе партийного собрания, на котором присутствовали журналисты.
In a judgment of 11 September 2003, the Amsterdam court of appeal sentenced the chair of the Nederlandse Volksunie (NVU), an extremist right-wing political party, to four months'imprisonment, two months of which were suspended, for making insulting remarks about, among others, Muslims, Jews, Surinamese, and Antilleans during a party meeting at which journalists were present.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung