Beispiele für die Verwendung von "Безопасности" im Russischen mit Übersetzung "security"

<>
einblenden
Проверка безопасности в процессе регистрации Security Verification During Registration
Я глава безопасности мистера Ламота. I'm Mr. LaMotte's Head of Security.
Накопительные обновления безопасности были проверены. The cumulative security updates have been validated.
Рост активности службы безопасности (СБУ). Increased Security Service (SBU) activity.
Свяжитесь с сотрудником службы безопасности. Get in touch with the security man.
Оно искажает запись камеры безопасности. A security camera scrambler.
Комплексные решения по обеспечению безопасности Total security solutions
Вы начальник службы безопасности, верно? You're head of security, correct?
Для внедрения адекватной системы безопасности Implement adequate security controls
Мостик - всему персоналу службы безопасности. Bridge to all security personnel.
Европе необходим собственный Совет безопасности Europe Needs Its Own Security Council
обеспечивать высокий уровень безопасности собраний; Set industrial-strength security for meetings.
Обратитесь в Федеральную службу безопасности. Apply to the Federal Security Service.
Рекомендуемые устройства и настройки безопасности Use recommended devices & security features
Агентство Национальной Безопасности тоже заглядывает. You can see the National Security Agency likes to come by.
Блокировка не является ограничением безопасности. This lock is not a security constraint.
Как изменить настройки оповещений безопасности Security notification settings
силы безопасности и экспорт энергии. the security forces and energy exports.
Оскар Рэндолф, начальник службы безопасности. Oscar Randolph, head of security.
Где ваш начальник службы безопасности? Where's your head of security?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen