Beispiele für die Verwendung von "Белые" im Russischen

<>
Белые Цапли достигли полётной высоты. White Herons in level flight.
Вы, белые, все на один манер. You honkies are all the same.
Хочу простые белые оконные рамы. I want the plain white sash windows.
Я имею ввиду, они просто адски белые. I mean, they're honky as hell.
Опять какие-то белые лохи! Another white sucker!
Некоторые красные, а другие белые. Some are red and others are white.
Я выбирала только, белые розы. I thought just simple, white roses.
Да, знаете, белые нитяные перчатки. You know, white cotton gloves.
Белые парни с короткими стрижками. White guys with crew cuts.
Белые шляпы и чёрные шапочки. White hats and black hats.
У бледных поганок белые пластинки. Death caps have white gills.
Белые европейцы подверглись эпидемии чумы. White Europeans were subject to the plague.
Местный, скатерти белые, вино - дешевое. Local place, white tablecloths and jug wine.
На ней были белые туфли. She had white shoes on.
Редкий и неуловимый белые чеддар. The rare and elusive white cheddar.
А что если белые розы? What about white roses?
Плоские белые поверхности не отвлекали. The flat white surfaces didn't distract.
Оба белые, с русыми волосами. They were white with brown hair.
Голубое небо и белые волны. Blue sky and white waves.
Белые персики стоят больше доллара. The white peaches are a dollar more.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.