Beispiele für die Verwendung von "Беннет" im Russischen

<>
einblenden
Не так ли, миссис Беннет? Is it not so, Mrs Bennet?
Присоединитесь к нам, мисс Беннет? Will you join us, Miss Bennet?
Конечно, с удовольствием, миссис Беннет. Indeed I would, Mrs Bennet.
Но Джейн Беннет прелестная девушка! But Jane Bennet is a sweet girl!
Даг Беннет и Стив Форрест. Doug Bennet and Steve Forrest.
Мои дорогие мистер и миссис Беннет! My dear Mr and Mrs Bennet!
Довольно, миссис Беннет, я умоляю вас. No lace, Mrs. Bennet, I beg you.
Мисс Беннет, как себя чувствует ваша сестра? Miss Bennet, how does your sister do?
Я не прощаюсь с вами, мисс Беннет. I take no leave of you, Miss Bennet.
Мисс Беннет уделялось полное внимание, уверяю вас. Miss Bennet will receive every possible attention, I assure you.
Вот, пожалуй, старшая мисс Беннет очень даже хороша. The eldest Miss Bennet is, I grant you, very pretty.
Вы очень суровы в отношении женщин, мисс Беннет. You're severe upon your sex, Miss Bennet.
Беннет Харвуд, капитан 12-го королевского уланского полка. I'm captain Bennet Harwood of the King's own 12th lancers.
Я слышала, что Элиза Беннет считается местной красавицей. I heard Eliza Bennet described as a famous local beauty.
Я думал, что составлю компанию мистеру и миссис Беннет. I thought I'd accompany Mr and Mrs Bennet.
Могу я справиться о здоровье вашей сестры, мисс Беннет? May I enquire after your sister, Miss Bennet?
Мистер Беннет не желает навестить мистера Бингли, когда тот приедет. Mr. Bennet says he will not visit Mr. Bingley when he comes.
Должен признаться, я совершенно потрясен очарованием ваших дочерей, миссис Беннет. I must confess myself quite overwhelmed with the charms of your daughters, Mrs. Bennet.
О да, дорогой мистер Беннет, конечно же они должны приехать! Oh, yes, my dear Mr. Bennet, of course they must come here!
Я далеко не безупречен, мисс Беннет, но это довольно сложно понять. I have faults, Miss Bennet, but I hope they're not of understanding.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen