Beispiele für die Verwendung von "Большинство" im Russischen mit Übersetzung "most"

<>
einblenden
Большинство турок менее радикально настроено. Most Turks are less radical.
Большинство создаваемых мер будут явными. Most measures you create will be explicit.
Большинство людей "руководят с середины". Most people "lead from the middle."
Большинство горных лыж стоят дорого. Most alpine skis are expensive.
Большинство американцев были за это. Most Americans supported the decision.
большинство из них не долговечны. most of them do not last.
Большинство независимых СМИ были закрыты. Most independent media was shut down.
Большинство делают это за деньги. Most do it for money.
Большинство этих схем разработано учителями. Most of those were specs by the teachers.
Большинство американцев происходят от иммигрантов. Most Americans are descended from immigrants.
Большинство животных живёт в океане. Most of the animals are in the oceans.
Большинство наших систем образования - подталкивание. Most of our education system is push.
Большинство моих друзей брали японский, Most of my friends were taking Japanese.
Большинство людей недовольны бюрократическими препонами. Most people are frustrated by red tape.
Большинство людей страшно боятся змей. You know, most people are terrified of snakes.
И большинство покупателей платят наличными. And most of our customers pay by cash.
Большинство из них весьма обычны. Most of them are pretty basic.
Большинство из этих является кандидатами. Most of these are candidates.
Большинство пчел не видят красный. Most bees don't perceive red.
Большинство проблем Нигерии хорошо известны. Most of Nigeria's problems are well known.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen