Beispiele für die Verwendung von "Брайля" im Russischen
Übersetzungen:
alle60
braille60
Экранный диктор поддерживает дисплеи Брайля нескольких производителей.
Narrator supports braille displays from several manufacturers.
Выберите Специальные возможности — поддержка шрифта Брайля, затем — Удалить.
Select Accessibility – Braille support, and then choose Uninstall.
После завершения скачивания и установки нажмите кнопку Включить шрифт Брайля.
When download and installation is complete, select Enable braille.
"Ах, вот зачем азбука Брайля на банкоматах, расположенных вдоль дороги"
"Now I understand why there is Braille on a drive-up ATM machine."
Обучение вводу также работает с шрифтом Брайля и сенсорным вводом.
Input learning also works with braille and touch input.
Экранный диктор поддерживает дисплеи Брайля, использующие USB или последовательный порт.
Narrator works with braille displays that use a USB or serial port.
Различные параметры позволяют настраивать использование шрифта Брайля с экранным диктором.
Different settings let you customize how you use braille with Narrator.
Чтобы удалить шрифта Брайля для экранного диктора на компьютере, выполните следующее.
To remove Narrator braille from your PC:
Можно также использовать экран Брайля для перемещения по компьютеру и чтения текста.
You can also use a braille display to navigate your PC and read text.
Затем в разделе Шрифт Брайля (бета-версия) выберите один из следующих параметров:
Then, under Braille (beta) choose from the following options:
Дополнительные сведения см. в разделе Глава 7. Использование шрифта Брайля с экранным диктором.
For more info, see Chapter 7: Using braille with Narrator.
Не у всех есть клавиатура Брайля и встроенный голосовой синтезатор с распознаванием речи?
Not everyone has a braille keyboard And an embedded document reader with voice recognition?
Когда слепые от рождения читают азбуку Брайля, затылочная область мозга, вот здесь сзади, активизируется.
When people who've been blind all their lives read Braille, the occipital area, here at the back of the brain, lights up.
Если вам необходима помощь с шрифтом Брайля в экранном дикторе, обратитесь в службу Disability Answer Desk.
For help with Narrator braille, contact the Disability Answer Desk.
Тип таблицы для ввода и вывода (уровень 1, уровень 2 или компьютерный код брайля (8 точек))
Table type for input and output (grade 1, grade 2, or 8 dot computer braille)
Здесь также можно найти информацию об установке шрифта Брайля на компьютер, способах навигации на компьютере и чтения текста.
It includes info about how to install braille on your PC, navigate your PC, and read text.
Экранный диктор с шрифтом Брайля в настоящее время находится в бета-версии, и ваши отзывы помогут сделать его лучше.
Narrator braille is currently in beta, and your feedback can help make it better.
Департамент планирует установить устройства по облегчению прослушивания материалов, отпечатанные крупным шрифтом материалы на языке Брайля и аудиозаписи для инвалидов.
The Department of Management is planning to install assistive listening devices, large print materials in Braille and audio recordings for persons with disabilities.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung