Beispiele für die Verwendung von "Брок" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle38 brock37 andere Übersetzungen1
Шериф, это детектив Лоррэйн Брок. Sheriff, this is Detective Lorraine Brock.
Рыжеволосая женщина - это Вилла Брок. Red-headed woman - that's Willa Brock.
Брок, агент Рэмси, агент Новак. Brock, Agent Ramsey, Agent Novak.
Детектива Брок отстранили от дела. Detective Brock's off the case.
Ты что-то задумал, Брок? You got something on your mind, Brock?
Брок решил, вы захотите знать. Brock figured you'd want to know.
Нет, Брок, всё в порядке. No, Brock, it's okay.
Брок внизу, прикрывает дверь с Банкером. Brock's downstairs watching the door with Bunker.
Они будут говорить с тобой, Брок. They're coming to talk to you, Brock.
Филипп хочет жениться на мне, Брок. Phillip wants to marry me, Brock.
Цветы и гирлянды мистер Брок доставит утром. Mr Brock is bringing the flowers and foliage in the morning.
Тетя Бена - Кармен Брок, директор детсада Саннисайд? Is Ben's aunt Carmen Brock, principal of Sunnyside preschool?
Брок, я не хочу в это лезть. Brock, I'm not gonna get involved.
Слушай, Брок, я понял, ты сердишься, брат. Look, Brock, I get that you're pissed off, man.
Брок Хейли, дайвер, который погиб 9 месяцев назад. Brock Healey, the diver who perished nine months ago.
Детектив Брок хочет увидеться со мной в участке. Detective Brock wants to see me at the Sheriff's station.
И, мистер Брок, даже не пытайтесь врать, чтобы поразить девушку. Brock, don't ever lie to impress a girl.
Брок, клянусь, когда-нибудь я застану тебя в хорошем настроении. Brock, someday, I swear, I'm gonna catch you in a good mood.
Если ты не доверяешь мне, пусть Брок назначит тебе другого напарника. If you can't trust me, Brock should assign you another partner.
Брок Хармон едва дотронулся до его лица, а он заорал как ребенок. Brock Harmon barely tapped him in the face, and he screamed like a baby.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.